Barrio | Bairro 2026: Zeitgenössische lateinamerikanische Literatur in Berlin

Vom 2.-18. Oktober 2026 findet zum dritten Mal das lateinamerikanische Literaturfestival Barrio | Bairro Berlin statt. Das Festival bringt in diesem Jahr zeitgenössische lateinamerikanische Literatur aus ganz Europa nach Berlin und verwandelt die Stadt für zwei Wochen in eine lateinamerikanische Literaturmetropole. In Zusammenarbeit mit literarischen Gruppen, Initiativen und Kulturinstitutionen findet ein vielfältiges Programm mit Lesungen, Performances, Podiumsgesprächen, Workshops, einer open mic-Veranstaltung, einer Party inklusive Buchmarkt sowie einem international besetzten Symposium an verschiedenen Kulturorten der Stadt statt.

Berlin ist ein zentraler Ort lateinamerikanischen Schreibens außerhalb von Lateinamerika, mit einer lebendigen, unabhängigen Literaturszene, international renommierten Autor*innen, mehreren Buchhandlungen, die auf spanisch- und portugiesischsprachige Literatur spezialisiert sind, sowie einer Vielzahl unabhängiger Initiativen und kultureller Einrichtungen. Auch in anderen europäischen Ländern wie Frankreich, Großbritannien, Italien, Norwegen, Finnland oder Spanien gibt es größere und kleinere lateinamerikanische Literaturszenen, die oft ihre eigenen Formen und Wege der Verbreitung und Vermittlung ihrer Texte entwickelt haben, da sich der Zugang zur nationalen Buchbranche oft schwierig gestaltet.

Barrio | Bairro Berlin bringt in der dritten Festivalausgabe lateinamerikanische Autor*innen aus verschiedenen Ländern in Berlin zusammen und gibt ihnen die Möglichkeit, ihre Werke vorzustellen, sich über das Schreiben und Leben in der Diaspora auszutauschen und sich zu vernetzen. „Wir sind überzeugt, dass der Austausch zwischen den Kulturszenen in verschiedenen europäischen Städten dazu beitragen kann, den Blick auf Lateinamerika über geografische Grenzen hinaus zu erweitern und durch künstlerische Praktiken sowie den Austausch von Wissen zu vertiefen.  Angesichts des aktuellen Erstarkens nationalistischer und re-ethnisierender Diskurse halten wir es zudem für besonders wichtig, die dekoloniale und postnationale Debatte über Literatur jenseits nationaler Grenzen weiterzuführen und dazu beizutragen, eine paneuropäische Öffentlichkeit zu schaffen, die sich alle migrantischen Gemeinschaften aneignen können.“ so die Kurator:innen des Festivals, Timo Berger, Karen Byk, Douglas Pompeu und Daniel Sarmiento.

2.-18. Oktober 2026

Barrio | Bairro Berlin

Lateinamerikanisches Literaturfestival

Mit u.a. María Fernanda Ampuero, Elicura Chihuailaf, Paulina Flores, Mara Genschel, Ozan Zakariya Keskinkilic, Nadja Küchenmeister, Brenda Navarro, Carlos Soto Román, Tanasgol Sabbagh, Claudia Ulloa, Luciana Peker, Rodrigo Fresán und vielen weiteren Autor:innen, Künstler:innen und Übersetzer:innen

Veranstaltungsorte: Verschiedene Kulturorte in Berlin, u.a. LCB, Lettrétage, Haus für Poesie, Ibero-Amerikanisches Institut, Instituto Cervantes

Weitere Informationen auf der Homepage des Barrio | Bairro Festivals

Wer sich für das Barrio | Bairro Festival interessiert, sollte auch das Programm des 46. Erlanger Poet:innenfests checken