Auf Album Nummer drei nimmt die kolumbianische Sängerin ihre Heimat ins Visier – mit Selbstliebe und Empowerment.