Zazuka veröffentlicht „Dhahikaat“: Lachen gegen die Dunkelheit

Die in Berlin lebende Musikerin hat ein neues Video zu ihrem Song „Dhahikaat“ geteilt. Auf Deutsch: „Die Lachenden“.

Viele Elemente treffen in der Musik von Zazuka zusammen. Die in Jordanien geborene und in Berlin lebende Künstlerin hat verschiedene musikalische Pfade verfolgt, ehe sie ihre Solokarriere gestartet hat: als Klavierspielerin in diversen Bands, als Teil von Theatergruppen, als Mitglied von Sufi-Poesietruppen und tscherkessischen Folkbands. Kein Wunder, dass der aktuelle Sound von Zeina Azouqah, wie sie bürgerlich heißt, so eklektisch klingt. Nach diversen Projekten und bereits einem Album als Zazuka, das zwischen Klassik und Folk pendelt, ist es nun Zeit für den nächsten Schritt: das Video zur Single „Dhahikaat“.

Die EP „Azem yi Pxu“ hat Zazuka bereits am 30. Juni 2023 veröffentlicht. Die Plattform Bandcamp hat sie in ihrer Reihe „Best of Folk“ gefeatured. Jetzt hat die Künstlerin die Single „Dhahikaat“ noch einmal gesondert geteilt – mit einem dazugehörigen Musikvideo. Der Clip hat heute Premiere gefeiert – schaut ihn euch jetzt an.

„Dhahikaat“ bedeutet aus dem Arabischen übersetzt „die Lachenden“. Und genau darum geht es in dem Song: im Angesicht der Schwierigkeiten der Welt nicht klein beizugeben, sondern ihnen ins Gesicht zu lachen. „Whoever thinks we’re going out scared/Our mouths wide open with laughter, we’ll shout in his face and dance“, wie es in den übersetzten Lyrics heißt.