„Copilot – Die Welt wird eine andere sein“ auf Arte

Als Aslis Mann Saeed sich zunehmend radikalisiert, leidet ihre Beziehung, doch übersteht zuletzt alles. Dann kommt der 11. September 2001 …

Der Titel macht klar, wohin die Reise geht – dennoch, oder vielleicht gerade deshalb, ist „Copilot – Die Welt wird eine andere sein“ durchgehend fesselnd und beklemmend. Regisseurin Anne Zohra Berrached hat sich von der wahren Geschichte des Selbstmordattentäters Ziad Jarrah inspirieren lassen, die Details allerdings geändert. Vor allem erzählt sie die Geschichte nicht aus der Sicht des Terroristen, sondern seiner Frau.

Als sich Asli (Canan Kir) und Saeed (Roger Azar) in Hamburg kennenlernen, studieren sie beide Medizin. Asli will später Krebs heilen, Saeed aus dem Libanon studiert Zahnmedizin nur seiner Eltern zuliebe – am liebsten würde er Pilot werden. Die beiden verlieben sich ineinander und heiraten sogar, obwohl Aslis Mutter gegen eine Ehe mit einem Muslim ist. Mit der Zeit verbringt Saeed tatsächlich immer mehr Zeit in der Moschee, Asli sorgt sich, dass er sich zunehmend radikalisiert. Er trifft mysteriöse Männer und hat Geheimnisse vor ihr, doch sie hält an ihrer Liebe fest. Irgendwann ist Saeed verschwunden, in den Jemen geflogen, ohne sie zu warnen. Genau so plötzlich ist er wieder da, und das Paar findet wieder zusammen. Saeed will sich nun doch noch den Traum erfüllen, Pilot zu werden, und besucht dazu eine Schule in Miami. Asli glaubt, dass nun endlich alles richtig werden wird. Doch dann kommt der 11. September 2001 …