Itonje Søimer Guttormsen über Butterfly: Echte Magie
Zwei Schwestern kehren nach dem Tod ihrer Mutter auf die Insel ihrer Kindheit zurück und entdecken ihre magische Seite. Für Regisseurin Itonje Søimer Guttormsen ist das mehr als nur eine Geschichte.

Itonje, in deinem Film spielt Gran Canaria eine zentrale Rolle. Ist die Insel für Norwegen das, was Mallorca für Deutschland ist?
Itonje Søimer Guttormsen: Wir reisen auch nach Mallorca, aber Gran Canaria ist das meistbesuchte Touristenziel für Norweger:innen. Wir haben sogar einen Spitznamen für die Insel: Granka. Weil das ein norwegisches Wort ist, klingt es ein bisschen kolonisierend oder übergriffig – als würden wir Gran Canaria für uns selbst beanspruchen. Bevor ich den Film gedreht habe, wusste ich wenig darüber, weil ich in einer alternativen Familie aufgewachsen bin: Unsere Urlaube bestanden darin, dass wir mit einem alten Lada aufs Land zu den Kühen gefahren sind. In meiner Kindheit haben wir an verschiedenen schrägen Orten gewohnt, weil ich in einer Camphill-Gemeinschaft geboren wurde. Aber als ich sechs Jahre alt war, sind wir in die Osloer Vorstadt gezogen. Meine Freund:innen kamen aus dem Urlaub im Süden zurück, hatten T-Shirts mit Palmen und Fransen an und waren braungebrannt. Und ich fragte mich: Was zum Geier ist das? (lacht) Ich habe sie beneidet und zugleich verurteilt.
War Gran Canaria immer das Zentrum von „Butterfly“?
Søimer Guttormsen: Die Idee hatte ich schon 2008, im letzten Jahr auf der Filmschule. Da war sie schon ziemlich komplett: Zwei total unterschiedliche Schwestern wachsen in einem Urlaubsresort auf, ihre Mutter ist eine Model mit Alkoholismus und macht später einen Retreat auf. Sogar ihre Reise als Erwachsene hatte ich schon im Kopf. Die Idee war zu groß für einen Debütfilm, also habe ich zuerst einen anderen gedreht. Dann habe ich begonnen, Gran Canaria zu entdecken, und bin 2012 hingereist. Ich habe in dem Hotel gewohnt, das auch im Film zu sehen ist, als Undercover-Gast – ich hatte eine Sonnenbrille und einen Schal und habe heimlich gefilmt. (lacht) Ich finde dieses Ferienleben interessant, es sagt sehr viel über die norwegische Gesellschaft aus. Mir kommt es seltsam vor, jedes Jahr an denselben Ort zu reisen und dasselbe zu machen. Aber je mehr Zeit ich dort verbracht habe, desto weniger habe ich darauf herabgeblickt.
Große Teile des Films sind fast dokumentarisch gedreht, auch wenn die Hauptrollen von professionellen Schauspieler:innen gespielt werden.
Søimer Guttormsen: Meinen ersten Langfilm „Gritt“ habe ich mit echten Menschen an echten Orten gedreht, und dahinter will ich nie wieder zurückgehen. Ich wusste: Wenn ich „Butterfly“ machen will, muss ich alles wieder durcheinanderwerfen. Also habe ich Feldforschung betrieben und die Insel besser kennengelernt, und sie hat mich einfach umgehauen. Es war wie ein Märchen oder ein Videospiel: Jedes Mal habe ich neue Leute getroffen und neue Schichten entdeckt, wie die Höhlen oder den Wald. All das habe ich in die Geschichte aufgenommen, und die Leute wurden zu den Menschen, die die Schwestern beeinflussen. Das spiegelt meine eigene Erfahrung wieder, weil sie auch mich verwandelt haben.
Auf welche Weise?
Søimer Guttormsen: Die große Entdeckung war für mich, wie gut die Empathie und Offenheit, dieses Kollektiv, das die Leute dort geformt haben, wirklich funktioniert. Es hat mein Herz geöffnet. Am Anfang war ich ziemlich zynisch und arrogant – ich war immer ein relativ offener Mensch, aber skeptisch war ich trotzdem. Und das sind auch die beiden Arten von Reaktion, die es auf den Film gibt: Entweder bleiben die Leute skeptisch, oder sie lassen sich darauf ein und beginnen, sich zu verändern.
Das hat mich an „Butterfly“ am meisten überrascht: Wie sehr sich der Film auf Spiritualität und Esoterisches einlässt. Er zeigt Rituale, Meditation, Schwitzhütten, und alle erweisen sich in der Story als effektiv.
Søimer Guttormsen: Eine norwegische Journalistin hat uns zu einer Premiere auf der Insel begleitet. Sie war ziemlich skeptisch, aber auch neugierig. Sie war nur zwei Stunden dort und hat das Ritual nicht mal vollzogen, aber nachdem sie im Wald der Hexe gelegen hatte, hat sie auf dem Heimweg geweint und gesagt: Ich weiß nicht, was hier passiert. Natürlich sind es auch die Landschaft und die Sonne, die dabei eine Rolle spielen, aber die Sanftheit, die Empathie und die Gemeinschaft sind stärker als das Gerede über Magie.
Wie war das für die beiden Hauptdarstellerinnen Helene Bjørneby und Renate Reinsve? Waren sie offen für die ungewöhnliche Struktur des Films?
Søimer Guttormsen: Absolut. Mit Helene hatte ich schon mal gearbeitet, für meinen Abschlussfilm. Damals sind wir auch zu einer Insel gereist und haben die dort lebenden Menschen miteinbezogen. Also kannte sie meine Arbeitsweise, die ziemlich verrückt und untypisch ist. Und Renate ist generell sehr offen und abenteuerlustig. Sie haben beide dieselbe Erfahrung gemacht wie ich.
Du hast den Wald der Hexe erwähnt, der in der intensivsten Szene des Films eine Rolle spielt …
Søimer Guttormsen: Irgendwas ist in diesem Wald. Die Frau, der er gehört, hat ihn geschaffen, ihn gepflanzt und dekoriert. Es ist seltsam dort, du musst deine Schuhe ausziehen und darfst nicht sprechen, in den Zweigen hängen merkwürdige Puppen – es fühlt sich direkt an wie im Märchen, wie „Alice im Wunderland“. Das letzte Mal, als ich da war, war ich total verkatert von der Premierenparty. Es hat sich angefühlt, als würde ich im Ozean treiben, als würde die Erde sich bewegen. Als ich die Augen geöffnet und mich aufgesetzt habe, saß die Eigentümerin bei meinen Füßen. Ich habe ihr erzählt, was ich gefühlt hatte, und sie sagte: Ja, darüber habe ich meditiert. Also hat sie diese Gefühle verursacht! What the fuck? (lacht) Es ist verrückt, aber die Welt steckt voller seltsamer Dinge, und wir sind viel verbundener und telepathischer, als wir gewohnt sind zu sehen.
Film

Sehenswert

La Bola negra im Kino: Taschentücher raus!

Alle in einem Boot: Kein Geld macht erfinderisch

Die Tribute von Panem: Sunrise on the Reaping im Kino

